随着“经典翻拍风”的兴起,承载着一代人青春记忆的《葫芦兄弟》也于暑期推出了新版。凭借着强大的IP效应,新版动画片迅速掀起收视高峰,来自爱奇网的数据显示,前26集的点击量已近4亿。不过,与此前多部经典翻拍类似,《新葫芦兄弟》也被网友归入“毁童年”系列,该片在影评网站的得分只有3.5分,与老版的8.7分形成鲜明对比。播出一周后,《新葫芦兄弟》突然停播,第一季后半部分将于9月续播。尽管官方表示这只是播出方式的一次调整,但网友并不认可。
在网友看来,“槽点满满”的《新葫芦兄弟》简直是对经典的“胡来”。
首先,新版葫芦娃的人物形象引来众多质疑。老版的葫芦娃原本个个硬朗,皮肤黝黑,目光炯炯有神,而新版的画风却变成了集体卖萌,葫芦兄弟成了呆萌宝宝,加上画着粗眼线的大眼睛,让不少人吐槽,“葫芦娃改走网红路线了,感觉像带着头套的大头儿子”。
其次是画风,老版《葫芦兄弟》中,无论是古画韵味的场景,还是皮影戏的人物形象,都富含民族特色。但新版却摒弃精华,把“水墨画”变成了儿童的“简笔画”。客观来说,新版的画面色彩更艳丽,可能会更受小朋友喜爱,但过于低幼化的制作风格,对怀念经典的老观众而言无疑是一次伤害。
注水严重也让人诟病。老版只有13集,新版则共分5季,260集。如此超长的体量实在让人惊愕。11分钟一集,尽管也算迎合互联网时代碎片化的观看趋势,但过度注水却造成剧情拖沓、节奏缓慢。
葫芦兄弟的遭遇并非个例,此前,《大头儿子和小头爸爸》、《黑猫警长》等经典动画的翻拍都不大理想。大批冲着情怀走进影院的观众大呼“毁经典、毁童年”。这种现象也让我们反思,当前,利用IP效应的强大粉丝效应,经典作品的翻拍越来越多。但IP不是万能药,披着经典的外衣,打着情怀的旗号,并不意味着观众就会无条件买单。如果放任这种对经典的“胡来”,不仅将侵蚀本土原创的土壤,更是对整个影视生态圈的破坏。
(来源:新华网 编辑:WB)